I folletti ed altre storie tradotte dall’inglese da Felice Romano

Lanciano, R. Carabba, 1932. In-16° (177 x 112 mm). Pagine: 282 + 10 tavole. Legatura in piena tela.  Ottimo stato complessivo.
Raccolta di racconti per l’infanzia della scrittrice inglese Juliana Horatia Ewing, nei quali elementi fantastici e fiabeschi si intrecciano con scene di vita quotidiana, temi familiari e intenti educativi. Le storie, popolate da folletti e figure dell’immaginario infantile, affrontano con leggerezza valori quali generosità, responsabilità, solidarietà e rispetto degli altri. L’opera è rappresentativa della fortunata produzione per ragazzi dell’autrice, tra le più apprezzate della letteratura infantile inglese dell’Ottocento. Questa edizione Carabba del 1932, tradotta da Felice Romano e corredata da dieci tavole, testimonia la diffusione in Italia della narrativa inglese per l’infanzia nella prima metà del Novecento.